Индийские имена и их происхождение

Индийские имена базируются на разных концепциях именования, которые, в свою очередь, существенно различаются в зависимости от региона.

Имя новорожденного в Индии будет зависеть от его кастовой и религиозной принадлежности. Значения индийских имен в большинстве своем обязаны текстам священных писаний. Самыми распространенными именами для девочек являются Лакшми и Сита, для мальчиков – Индра, Шива и Кришна. Ребенок, названный в честь бога или богини, считается оберегаемым высшими силами.

Среди прочих вариантов, новорожденных мальчиков часто нарекают именами:

· Адитья (Aditya) – Солнце;

· Девдан (Deven) – Божий подарок;

· Пранав (Pranav) – Веселящийся;

· Анил (Anil) – Священный ветер;

· Арджун (Arjun) – Светлый (Белый);

· Ашвани (Ashwani) – Потомок Солнца;

· Риши (Rishi) – Мудрый;

· Рохин (Rohin) – Указывающий путь;

· Сону (Sonu) – Красавец;

· Викрант (Vikrant) – Могучий;

· Вишал (Vishal) – Большой.

Индийские женские имена, как правило, отличаются мягкостью произношения и истинно «женскими» значениями:

· Анджали (Anjali) – Жертвенность;

· Айяна (Ayana) – Невинность;

· Канья (Kanya) – Юная дева;

· Дийя (Diya) – Ослепительная;

· Латика (Latika) – Грациозная;

· Майя (Maya) – Созидательная Божественная энергия;

· Ручи (Ruchi) – Радующая;

· Джибон (Jibon) – Жизнь;

· Лила (Lilah) – Игра;

Родители подходят к выбору очень ответственно: индийские мужские имена, как и женские, должны соответствовать солнечному знаку ребенка (рааши). Зачастую к процессу привлекаются священнослужители и даже астрологи.

Выбирая имя для малыша, индийцы придерживаются определенных традиций:

− имя ребенка должно ласкать слух и быть максимально коротким;

− имя не должно быть сложным для восприятия, чтобы новые знакомые не произносили его неправильно;

− оно должно нести положительный заряд и сопутствовать успеху человека;

− имя не должно быть слишком редким. Индийцы считают, что в таком случае ребенок может в будущем неуютно чувствовать себя среди сверстников и коллег.

Система образования имени в разных регионах Индии может быть различным. К примеру, на юге второе имя человека не всегда обозначает фамилию. Оно может представлять собой отчество или даже имя законного супруга.

Читать еще: