Японские женские имена и их значения

[В базе 12537 имен и их значений]

Японские женские имена на букву А

Ай (китайский: 1: 蔼, 2: 爱, японский: 1: 蓝, 2: 爱): японское значение 1) «индиго» или 2) «любовь»
Айка (爱佳): в переводе с японского означает «песня о любви»
Айко (爱子): в переводе с японского означает «дитя любви»
Аими (爱美): в переводе с японского означает «люблю красоту»
Аканэ (茜): в переводе с японского означает «ярко-красный цвет»
Акеми (明美): в переводе с японского означает «яркая красота»
Аки (1 — 秋, 2 — 明, 3 — 晶): японское имя – унисекс, значение: 1) «осень» 2) «яркий» 3) «искра»
Акико (1 — 秋子, 2 — 明子, 3 — 晶子): в переводе с японского означает 1) «ребенок осени» или 2) «умный ребенок» или 3) «игривый ребенок»
Акира (1 — 明, 2 — 亮): японское имя – унисекс, значение 1) «яркие» или 2) «ясно»
Аматэрасу (天照): японское имя состоит из элементов ама «небо, небо» и тэрасу «светить», следовательно, «сияющий в небе». В мифологии, это имя богини Солнца, которая правит на небесах.
Амайа: в переводе с японского означает «ночной дождь»
Аой (1 — 碧, 2 — 葵): японское имя – унисекс, значение 1) «голубой» или 2) «мальва»
Арису (アリス): японская форма английской Алиса
Асами (麻美): в переводе с японского означает «утренняя красота»
Асука (明日香): в переводе с японского означает «аромат завтра»
Ацуко (1 — 笃子, 2 — 温子): в переводе с японского означает 1) «добрый ребенок» или 2) «тепло ребенка»
Аварон (アヴァロン): японская форма кельтского Авалон, что означает «остров яблок»
Айя (1 — 彩, 2 — 绫): в переводе с японского означает 1) «красочные» или 2) «дизайн»
Аяка (1 — 彩花, 2 — 彩华): в переводе с японского означает 1) «цвет-цветок» или 2) «лепестки цветов»
Айамэ (菖蒲): в переводе с японского означает «цветок Ириса»
Аяно (1 — 彩乃, 2 — 绫乃): в переводе с японского означает 1) «мой цвет» или «мой дизайн»
Аюми (あゆみ): в переводе с японского означает «темп, прогулки, ходить»
Азуми (あずみ): в переводе с японского означает «безопасное проживание.»

Японские женские имена на букву Б

Бунко: в переводе с японского означает «литературный ребенок»

Японские женские имена на букву Д

Джина : в переводе с японского означает «серебристый»
Джун (顺): в переводе с японского означает «послушный»
Дзюнко (1 — 顺子, 2 — 纯子): в переводе с японского означает 1) «послушный ребенок» или 2) «чистый ребенок»

Японские женские имена на букву И

Изуми (泉): в переводе с японского означает «фонтан»

Японские женские имена на букву К

Камэ : в переводе с японского означает «черепаха (символ долгой жизни)»
Каори (香织): в переводе с японского означает «аромат ткачества»
Каору (薫): в переводе с японского означает «аромат»
Касуми (霞): в переводе с японского означает «туман»
Кацуми (胜美): в переводе с японского означает «победа красоты»
Кайо: в переводе с японского означает «красивый»
Казуэ (一恵): в переводе с японского означает «ветвь; первое благословение; гармоничный»
Казуко (1 — 和子, 2 — 一子): в переводе с японского означает 1) «гармоничный / мирный ребенок» или 2) «единственный ребенок»
Казуми (和美): в переводе с японского означает «гармоничная красоты»
Кику (菊): в переводе с японского означает «хризантема»
Кими (君): в переводе с японского означает «честный, благородный»
Кимико (1 — 后子, 2 — 君子): в переводе с японского означает 1) «ребенок императрицы», или 2) «благородный ребенка»
Кин (钦): японское имя – унисекс, означает «золото»
Кийоко (清子): в переводе с японского означает «чистый ребенок»
Кийоми (清见): в переводе с японского означает «чистая красота»
Кохаку (琥珀): японское имя – унисекс, означает «янтарь»
Котонэ (琴音): в переводе с японского означает «звуки арфы»
Коу (1 — 幸, 2 — 光, 3 — 康): 1) «счастье», 2) «свет » или» мир »
Кумико (久美子): в переводе с японского означает «красивый ребенок»
Кийоко (恭子): в переводе с японского означает «дитя города»

Японские женские имена на букву М

Мадока (1 — 円, 2 — 円花): в переводе с японского означает 1) «круг» или 2) «круг, цветок»
Майи (舞): в переводе с японского означает «танец»
Майко (舞子): в переводе с японского означает «танцующий ребенок»
Макото (诚): японское имя – унисекс, смысл «искренность, правда»
Мана (爱): в переводе с японского означает «любовь»
Манами (1 — 爱美, 2 — 爱海): в переводе с японского означает 1) «ласковая красота» или 2) «любовь к морю»
Марико (真里子): в переводе с японского означает «истинное дитя деревни»
Масако (1 — 雅子, 2 — 昌子): в переводе с японского означает 1) «элегантный ребенок» или 2) «процветающий ребенок»
Масами (雅美): в переводе с японского означает «элегантная красота»
Масуми (真澄): японское имя – унисекс, означает «истинная ясность»
Масуйо (益世): в переводе с японского означает «принести пользу миру»
Мегуми (恵): в переводе с японского означает «благословение»
Ми (美): в переводе с японского означает «красота»
Мичи (道): японское имя – унисекс, означает «путь»
Мичико (美智子): в переводе с японского означает «красивый, мудрый ребенок»
Мидори (绿): в переводе с японского означает «зеленый»
Минако (美奈子): в переводе с японского означает «красивый ребенок»
Минори (里): в переводе с японского означает «истина»
Мисаки (美咲): в переводе с японского означает «красота цветения»
Мицуко (光子): в переводе с японского означает «светлый ребенок» или «сияющий ребенок»
Мияко (美夜子): в переводе с японского означает «красивый ребенок ночи»
Миеко (美代子): в переводе с японского означает «красивый ребенок поколения»
Мизуки (美月): в переводе с японского означает «красивая луна»
Мое (萌): в переводе с японского означает «подающий надежды»
Момо (モモ): в переводе с японского означает «персик»
Момое (百恵): в переводе с японского означает «сто благословений»
Морико (森子): в переводе с японского означает «лесной ребенок»

Японские женские имена на букву Н

Нана (ナナ): в переводе с японского означает «семь»
Нао (1 — 直, 2 — 尚): японское имя – унисекс, значение 1) «послушный» или 2) «уважаемый»
Наоки (直树): японское имя – унисекс, означает «послушное дерево»
Наоко (1 — 直子, 2 — 尚子): в переводе с японского означает 1) «послушный ребенок» или 2) «уважаемый ребенок»
Наоми (直美): в переводе с японского означает «прежде всего, красота»
Натсуми (夏美): в переводе с японского означает «лето красоты»

Японские женские имена на букву Р

Ран (兰): в переводе с японского означает «лилия» или «орхидея»
Рейко (丽子): в переводе с японского означает «прекрасный ребенок»
Рика (泉): в переводе с японского означает «значимый аромат»
Рэн (莲): в переводе с японского означает «водяная лилия»

Японские женские имена на букву Ф

Фумико (文子): в переводе с японского означает «ребенок заветной красоты»

Японские женские имена на букву Х

Хана (花): в переводе с японского означает «любимый» или «цветок»
Ханако (花子): в переводе с японского означает «цветок ребенка»
Хару (1 — 晴, 2 — 春, 3 — 阳): японское имя – унисекс, значение 1) «выяснить,» 2) «весна», или 3) «солнце, солнечный свет»
Харука (遥,遥,悠,辽): в переводе с японского означает «расстояние»
Харуки (春树): в переводе с японского означает «весеннее дерево»
Харуко (はるこ): в переводе с японского означает «весенний ребенок»
Харуми (春美): в переводе с японского означает «весенняя красота»
Хидэко (秀子): в переводе с японского означает «великолепный ребенок»
Хикару (辉): японское имя – унисекс, означает «сияние»
Хиро (1 — 裕, 2 — 寛, 3 — 浩): японское имя – унисекс, значение 1) «много,» 2) «щедрый, терпимый» или 3) «процветающий»
Хироми (1 — 裕美, 2 — 浩美, 3 — 寛美): в переводе с японского означает 1) «обильная красота», 2) «процветающая красота» или 3) «щедрая красота»
Хисако (久子): в переводе с японского означает «долгоживущий ребенок»
Хоси (星): в переводе с японского означает «звезда»
Хотару (蛍): в переводе с японского означает «светлячок»

Японские женские имена на букву Ч

Чи (恵): в переводе с японского означает «мудрость»
Чико (恵子): в переводе с японского означает «мудрый ребенок»
Чихару (千春): в переводе с японского означает «тысяча родников»
Чика (散花): японское название означает «рассеянные цветы.»
Чикако (千香子): в переводе с японского означает » ароматный ребенок»
Чие (千代): в переводе с японского означает «тысяча поколений»
Чиеко (千代子): в переводе с японского означает «ребенок тысячи поколений»
Чоу (蝶): в переводе с японского означает «бабочка»

Японские женские имена на букву Э

Эйко (栄子): в переводе с японского означает «долгоживущих ребенок» или «великолепный ребенок»
Эми (1 — 恵美, 2 — 絵美): в переводе с японского означает 1) «красивое благословение» или 2) «красивую картинка»
Эмико (1 — 恵子美, 2 — 笑子): в переводе с японского означает 1) «красивый ребенок» или 2) «улыбающийся ребенок»
Эри (絵理): в переводе с японского означает «благословенный приз»
Эцуко (悦子): в переводе с японского означает «радостный ребенок»

Японские мужские имена

Японские имена

Читать еще: